Pravila privatnosti

Posljednje ažuriranje: 28. rujna 2026.

Što aplikacija pohranjuje i gdje

Sve ispod pohranjuje se samo na vašem uređaju, u vlastitoj pohrani aplikacije, i briše se kada deinstalirate aplikaciju:

• Vaši uvjeti ribolova — dubina, vrsta vode, svjetlo, smjer gledanja, veličina varalice.
• Vaš jezik i željene jedinice.
• Boje varalica koje ste označili kao svoje i vrste riba koje ste označili kao omiljene.
• Evidencija onoga što ste kupili i vrijeme isteka bilo kojeg 24-satnog otključavanja zarađenog gledanjem oglasa.

Aplikacija ne prenosi niti jednu od ovih pohranjenih informacija.

Kamera

Kamera obrađuje sliku uživo u memoriji vašeg uređaja kako bi prikazala kako bi varalica izgledala pod vodom. Slike s kamere nikada se ne šalju na poslužitelj. Ne spremaju se kao datoteke osim ako pritisnete gumb za snimanje. Tada se snimljena slika sprema isključivo u vašu biblioteku fotografija i nigdje drugdje.

Aplikacija traži dopuštenje samo za dodavanje slika u vašu biblioteku fotografija. Ne može čitati vaše postojeće fotografije i ne traži to.

Kupnja

Ako nešto kupite, transakcijom upravljaju Apple ili Google. Nikada ne vidimo vaše podatke o plaćanju. Aplikacija pita trgovinu koje proizvode posjedujete kako bi otključala odgovarajući sadržaj. Ova se razmjena odvija između vašeg uređaja i trgovine.

Premium je godišnja pretplata, pa se to pitanje s vremenom ponovno postavlja — aplikacija mora znati je li još uvijek aktivna. To je jedini razlog, još uvijek je pitanje postavljeno trgovini o vašem vlastitom računu, a odgovor je popis identifikatora proizvoda. Ne sadrži podatke o plaćanju niti ime.

Oglašavanje

Oglas ćete ikada vidjeti samo ako namjerno dodirnete "gledaj oglas". Nema reklamnih bannera ili reklama između ekrana. Nijedan se oglas ne pojavljuje bez vašeg zahtjeva. Gledanje reklame otključava vrstu na 24 sata. Ako ga ne gledate, jednostavno nećete dobiti to otključavanje; druge posljedice nema.

Oglase poslužuje Google AdMob i zahtijevaju se samo kao nepersonalizirani. Aplikacija ne izrađuje vaš profil, ne koristi iOS oglašivački identifikator (IDFA) i ne prikazuje Appleov upit za transparentnost praćenja aplikacija jer vas ne prati u aplikacijama ili web-mjestima.

Budući da je AdMob prisutan, verzija Androida objavljuje dopuštenje za ID oglašavanja (AD_ID) i Google može primiti taj identifikator kada se zatraži oglas — koristi se za ograničavanje učestalosti oglasa i sprječavanje prijevare, a ne za personalizaciju oglasa. Vlastite postavke Androida omogućuju vam da ga poništite ili potpuno isključite, a aplikacija nastavlja raditi u svakom slučaju.

Na iPhoneu i iPadu ne postoji ekvivalent, jer aplikacija nikada ne traži IDFA: ne postoji oglašivački identifikator koji bi itko mogao primiti. Aplikacija navodi Appleove SKAdNetwork identifikatore, koji Appleu omogućuju da pripiše instalaciju oglasnoj kampanji, a da nikome - uključujući nas - ne kaže tko ste.

U EGP-u i Ujedinjenom Kraljevstvu pristanak se prikuplja putem Googleove certificirane platforme za pristanak kada se aplikacija prvi put otvori, prije nego što se zatraži bilo koji oglas. Pitaju vas jednom: odgovor je pohranjen na vašem uređaju, tako da se dijaloški okvir ne vraća pri kasnijim pokretanjima. Google može ponovno zatražiti samo ako suglasnost istekne ili se njegov popis partnera za oglašavanje bitno promijeni, a izvan tih regija od vas se uopće ne traži. Kontrola "Postavke privatnosti oglasa" pojavljuje se u postavkama gdje god je platforma zahtijeva i tu se predomislite.

Prije je aplikacija tražila pristanak samo kada ste odabrali gledati reklamu. Ljudi koji nikada nisu gledali reklamu nisu pitani za pristanak. Traženje pristanka kada se aplikacija pokrene konvencionalniji je pristup i slijedi pristup koji je dokumentirao Google. To znači da sada vidite dijaloški okvir pristanka čak i ako ne namjeravate gledati reklame.

Izvješćivanje o rušenju i analiza upotrebe u aplikaciji

Aplikacija koristi Google Firebase Crashlytics i Firebase Analytics. Crashlytics prijavljuje padove aplikacija tako da problemi na stvarnim telefonima ne prođu nezapaženo. Analytics bilježi koji se dijelovi aplikacije koriste. Oboje možete onemogućiti u Postavkama, pod Izvještaji o rušenju i korištenje. Ova postavka onemogućuje prikupljanje unutar samih SDK-ova pomoću funkcije setCollectionEnabled(false). Prikupljanje podataka prestaje na izvoru, a ne samo na mjestima u našem kodu koja pozivaju te funkcije.

Ovo je potpuni popis prenesenih događaja:

• na kojem se zaslonu nalazite, po nazivu — uključujući vrstu, dakle species/walleye umjesto samo "stranica vrste". Web stranica izvještava o istim nazivima za iste stranice;
• koju stranicu vrste i tablicu varalica otvarate i vrstu vode;
• interval dubine — 0–1 m, 1–3 m, 3–6 m, 6–12 m, 12 m i više — nikad točna brojka koju ste postavili;
• kada se promijeni zaslon s uvjetima, odabrana voda i svjetlo;
• kada je kamera uživo otvorena, a posebno je li njezin video stvarno počeo;
• kada vam se prikažu opcije otključavanja i je li izvršena kupnja ili otključavanje nagradnog oglasa. Opcije su dio kartice vrste, a ne zasebnog zaslona, tako da se bilježi da su prikazane, a ne da ste ih tražili.
• da je oglas prikazan i što je zaradio — njegova mreža, format i iznos. Ovo je jedini unos koji naš vlastiti kod ne šalje.

Taj posljednji postoji jer su AdMob račun i projekt Firebase povezani. Ova veza omogućuje da se prihod od oglašavanja poveže sa zaslonom na kojem je oglas gledan, umjesto da se prijavljuje samo kao mjesečni ukupni iznos. Googleov oglasni SDK to izravno prijavljuje; u njemu nema ništa o vama, a isključivanje analitike u Postavkama zaustavlja ga zajedno s ostalima. Ovaj je događaj uključen tako da je popis potpun, uključujući događaje koje šalje SDK, a ne naš vlastiti kod.

Dubina je namjerno navedena u intervalima. Precizna dubina, s vrstom vode i vremenom, počinje opisivati gdje netko peca, a aplikacija ne bi trebala prikupljati te podatke. Ništa što upišete se ne šalje, nikakva lokacija se ne čita ili šalje, i ništa od toga nije povezano s imenom, e-poštom ili računom, jer aplikacija nema ništa.

Aplikacija i web-mjesto šalju događaje u istu konfiguraciju izvješća Google Analyticsa. Ranije su koristili dvije odvojene konfiguracije, zbog čega se posjetitelj brojao dvaput. Ovo je ispravljeno. Prikupljeni podaci su nepromijenjeni; promijenilo se samo mjesto gdje se gleda.

Uz te događaje, Google prima tehničke informacije koje njegovi SDK-ovi prikupljaju prema zadanim postavkama: identifikator instance aplikacije, model uređaja, verziju operativnog sustava i državu. Identifikator instance aplikacije nasumični je niz generiran na vašem uređaju; nije vezan uz vas, a Postavke ga prikazuju tako da ga možete citirati ako tražite da obrišemo ono što je poslano.

Na iPhoneu i iPadu Googleov SDK za analitiku bilježi i Appleov identifikator za dobavljače (IDFV). To nije oglašivački identifikator: Apple svakom razvojnom programeru na svakom uređaju dodjeljuje drugačiji, pa vas se njime ne može prepoznati u tuđim aplikacijama, a poništava se kada se s uređaja uklone sve aplikacije istog razvojnog programera. Koristi se samo za brojanje uređaja, nikada za ciljano oglašavanje.

Analitika na ovoj web stranici

Ova web stranica koristi Google Analytics 4, s ID-om mjerenja G-ET62MMCYGV, samo ako odaberete Dopusti u natpisu pristanka. Prije privole, a trajno ako odbijete privolu, analitički kod se uopće ne preuzima. Ne preuzima se i ostavlja neaktivnim. To možete provjeriti na mrežnoj ploči vašeg preglednika. Google oglašivački signali i personalizacija oglasa su onemogućeni. Web stranica ne prikazuje reklame i ne stvara publiku za remarketing. Web stranica radi isto bez obzira prihvatite li vi ili odbijete. Za odbijanje pristanka potreban je jedan klik, pomoću gumba na istom mjestu i iste veličine kao gumb za prihvaćanje.

Vaš izbor čuva se u lokalnoj pohrani vašeg preglednika, na vašem uređaju. Nije kolačić i nikada se ne prenosi. Možete ga promijeniti u bilo kojem trenutku:

Promijeni svoj izbor o analitici

Slijedi potpuni popis događaja web stranice, koji se prenosi samo nakon što odaberete Dopusti: stranica na kojoj se nalazite; klik na poveznicu na Amazonu, s bojom varalice ili artiklom ribolovne opreme, njegovom pozicijom u tablici i u koju ste Amazon trgovinu poslani; klik na značku trgovine aplikacijama; i promjenu jezika, s jezikom koji ste odabrali.

Kalkulator u potpunosti radi u vašem pregledniku — svaki izračun, isti kod koji koristi aplikacija. Vrijednosti koje odaberete stavljaju se u vlastiti URL stranice kako biste mogli podijeliti rezultat. Ako ste dopustili analitiku, šalje se zapis kombinacije: vrsta, voda, svjetlo, kut gledanja i interval dubine, iste 0–1, 1–3, 3–6, 6–12 i više od 12 metara trake koje aplikacija koristi, iz istog razloga.

Točna dubina u URL-u nikad ne stigne do Googlea. Pet vrijednosti kalkulatora uklanja se iz adrese prije nego što mjerenje napusti vaš preglednik, tako da se bilježi /hr/calculator/ i gornja kombinacija s dubinom izraženom kao interval — a ne poveznica koju biste mogli podijeliti. Stranica ne ugrađuje nikakav drugi sadržaj trećih strana.

Djeca

Aplikacija nije usmjerena na djecu i ne prikuplja osobne podatke ni od koga.

Vaša prava

Vaši uvjeti ribolova, popis vaših varalica, vaše omiljene vrste i vaša povijest kupovine nikada ne napuštaju vaš uređaj. Deinstaliranjem aplikacije brišu se svi ti podaci. Nemamo primjerak za zadržavanje ili izvoz.

Za dijagnostičke podatke koji idu Googleu: možete ih zaustaviti u Postavkama u bilo kojem trenutku i možete zatražiti od nas da izbrišemo ono što je već poslano pisanjem na adresu na popisu aplikacija u trgovini. Budući da događaji ne sadrže ime korisnika, adresu e-pošte ni račun, trebat će nam identifikator instance aplikacije prikazan u Postavkama da bismo ih pronašli. Također se možete žaliti svom tijelu za zaštitu podataka — u Španjolskoj, Agencia Española de Protección de Datos.

Promjene

Ako se promijeni ono što aplikacija ili ova stranica prikuplja, ova se stranica mijenja u istom izdanju — ne nakon njega. Datum na vrhu je datum zadnje promjene.

English Afrikaans አማርኛ العربية Azərbaycan Беларуская Български বাংলা Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español Eesti Euskara فارسی Suomi Filipino Français Galego ગુજરાતી עברית हिन्दी Magyar Հայերեն Indonesia Íslenska Italiano 日本語 ქართული Қазақ ខ្មែរ ಕನ್ನಡ 한국어 Кыргызча ລາວ Lietuvių Latviešu Македонски മലയാളം Монгол मराठी Melayu မြန်မာ नेपाली Nederlands Norsk ਪੰਜਾਬੀ Polski Português Română Русский සිංහල Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు ไทย Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 繁體中文 简体中文 isiZulu ← Lure Depth

Álvaro · Animal Vision · Animal Ears · Newborn Vision